Zanele Muholi, Detail von Sebenzile, Parktown, 2016

HAGEL! Die dunkle Löwin: Teil 3

Teil 3

Das volle Feature auf HAIL! Die Dunkle Löwin wurde in drei Teilen veröffentlicht. Sie können den Rest des Interviews lesen hier & hier.

 

Installationsaufnahme von Zanele Muholis Intervention in City Point, New York City, als Teil von Performa 17. Mit freundlicher Genehmigung von Performa.Installationsaufnahme von Zanele Muholis Intervention in City Point, New York City, als Teil von Performa 17. Mit freundlicher Genehmigung von Performa.

 

Ellen Agnew: Sie haben die schwarze LGBTQI + Community dokumentiert - wie war es, das Objektiv für sich selbst zu drehen? Somnyama Ngonyama?

Zanele Muholi: Somnyama Ngonyama war in Ordnung und schmerzhaft und eine nervige Erfahrung, sich selbst anzusehen, weil Sie viele Fehler haben. Du liebst nicht jeden Körperteil, den du besitzt, er wird dir nur gegeben, er gehört dir.

Ich musste mich wieder mit mir verbinden, um mich mit der zerbrechlichen, inneren Seele, dem inneren Kind zu verbinden, dass es, egal wie alt ich werde, immer noch viele Dinge und Ereignisse gibt, die mich wirklich zum Weinen bringen. Ich bin nicht so stark oder mutig, wie ich mich in verschiedenen Räumen zu präsentieren scheine. Es gibt viele Dinge, die Gedanken auslösen, die mich irritieren und die mich um vier Uhr morgens wecken, weil ich ihnen nicht begegnet bin. Und ich habe mich entschieden, keinen Schrumpf zu sehen, weil ich mich um mich kümmern muss. 

So Somnyama Ngonyama zielt darauf ab, mit dem Persönlichen umzugehen, mit dem Ich - all den Fehlern und all dem Ruck. Ich beziehe mich auch auf viele Fälle in der Geschichte, die mich wirklich irritiert haben und mit Rasse und Rassismus zu tun haben. Die Geschichte meiner Mutter zum Beispiel - Bester Muholi wurde 1936 geboren und starb 2009. Jedes Mal, wenn ich einen Raum betrete, spüre ich ihre Gegenwart - die Gegenwart dieses Menschen, dieser Person, die mich geboren hat. Sie gab mir die Gelegenheit, mich auszudrücken, und gab mir den Raum und die Gelegenheit, mich jetzt mit Ihnen unterhalten zu können. Das ist also meine Mutter und eines der Bilder in Somnyama Ngonyama bezieht sich auf ihre Geschichte.

Ein anderes Bild, das ich produziert habe, bezieht sich auf meine Schwester und heißt Senzeni. Dieses Bild wurde im Jahr 2016 produziert, als ich im Castle House in North Carolina residierte. Die Woche, die ich produziert habe Senzeni Ich blutete stark - wie eine schwere Zeit, die Sie nicht glauben werden - ich glaube, ich habe meine Pads vier bis fünf Mal am Tag gewechselt. Ich mache mir keine Sorgen um Männer, wenn ich über Menstruation spreche. Sie graben sich tief in dasselbe Loch, in dem wirklich Blut geschlagen wurde, und leider ist es derselbe Ort, an dem die meisten Frauen vergewaltigt werden. Es wird mir nicht einmal leid tun oder mich dafür entschuldigen, dass ich so gesprochen habe, und ich möchte nicht, dass Sie herausarbeiten, was ich gerade gesagt habe - ich spreche normalerweise nicht so und habe Ihnen meine Zeit gegeben.    

Also blutete ich, ich blutete. Wir kommen wirklich aus einer dysfunktionalen Familie, und wenn wir bei anderen Menschen beliebt sind, heißt das nicht, dass wir in Frieden mit uns selbst sind oder wie wir uns projizieren.

Meine Schwester - Basizeni Margaret Muholi - feierte ihren 60. Geburtstagth Geburtstag auf der 11th Oktober 2016. Als meine Mutter bei der Arbeit war, war Basizeni eher wie meine Mutter. Sie war jung und wurde im Alter von 16 Jahren zum ersten Mal geboren. Ihr Erstgeborener ist fünf Jahre jünger als ich - sie heißt Thembeka, sie lebt in Kapstadt und ich liebe sie sehr. Eines der Fotos in Somnyama Ngonyama ist nach ihr benannt.

Noch bevor Sie in die Schule gehen, ist Ihre Schwester schwanger, und da sie immer noch versucht, all dieses Durcheinander zu verarbeiten, wird eine andere Schwester schwanger, und sie versucht immer noch, damit umzugehen, eine andere Schwester wird schwanger und eine andere Schwester. Ich komme aus einer großen Familie, obwohl meine Eltern nicht mehr leben - ich habe noch meine Geschwister - ich habe jetzt zwei Schwestern übrig und einen Bruder und mich. Ich bin weder männlich noch weiblich, ich bin ich.

Also feierte meine Schwester Basizeni ihre 60th Geburtstag auf der 11th. Ich war nicht da, ich war in North Carolina, aber ich bat eine meiner Freundinnen, sie im Radio zu interviewen, und eine andere Freundin, um erstaunliche Fotos von ihrem Geburtstag zu produzieren, und ich schickte Geld nach Hause, damit es spektakulär wurde. Klingt nach einem Film, oder?

Ich sollte Ende Oktober nach Hause kommen - meine Schwester war krank, sie hatte Herzprobleme und andere gesundheitliche Probleme - und als ich versuchte herauszufinden, wie ich ihr sagen konnte, wie sie mich als Kind behandelte und wie einige von ihnen Meine Arbeit wird von ihr beeinflusst, sie wurde immer schlimmer. Ich habe am 29 einen Anruf bekommenth Der Oktober, in dem sie gestorben war - dieselbe Schwester, mit der ich Probleme hatte, mit der ich wirklich erzählen wollte, wie sie mich behandelt hatte, hatte mich und meine Arbeit geprägt. 

Mein Körper hat darauf reagiert, denke ich. Aber so ist es Basizeni XI - Als ich dort stand, wo immer ich war, ist dieses Bild von einem blutenden Menschen, mein Körper vergießt, was ich zu dieser Zeit durchgemacht habe. In den letzten Jahren habe ich geblutet, ohne zu verstehen, was los ist - aber als meine Schwester starb, wusste ich, dass gerade etwas passiert war. Ich wusste, dass ich Myome hatte, aber ich wusste nicht, dass sie in meinem System aggressiv wachsen.

Meine Schwester hatte den schönsten Abschied aller Zeiten - wie eine hochkarätige Person. Ich habe ihre Beerdigung mit meinem Telefon dokumentiert und wir haben sie am 4. eingeäschertth November. Ihre Asche wurde mit ihrem verstorbenen Ehemann geworfen oder begraben. Der Dezember kam und ich war überfällig für eine Operation zur Entfernung der Myome - und als ich zum Arzt ging, waren meine Myome so groß geworden, dass ich im fünften Monat schwanger war - so hektisch waren sie, wie groß. Es ist alles dokumentiert, keine Sorge.

Ich wurde am 18 operiertth Dezember - das sind also alle Schichten, wissen Sie. Dies ist nur zu sagen, wie meine Projekte zum Leben erweckt werden. Ich schieße nicht nur. 

 

Zanele Muholi, Basizeni XI aus Somnyama Ngonyama, Cassilhaus, North Carolina, 2016. © Zanele Muholi. Mit freundlicher Genehmigung des Künstlers.Zanele Muholi, Basizeni XI ab Somnyama Ngonyama, 2016. © Zanele Muholi. Mit freundlicher Genehmigung des Künstlers.

 

Diese Geschichte wird dann zu einem weiteren Projekt - wie man mit Schmerzen umgeht, wie man auf verschiedene Weise mit seiner persönlichen Erfahrung umgeht. Vor meiner großen Operation wurde mir gesagt, dass ich eine Eisentransfusion benötigen würde, dass ich einen niedrigen Blutdruck habe. Ich ging einfach weiter und dachte, ich sei stark, aber mein Körper wurde immer schlimmer. So sehe ich in diesem Porträt, in Basizeni XI, viele Röhren, und es spricht von einer medizinischen Apartheid, die weitergeht  Menschen den Zugang zu Medikamenten verweigern, einfach weil sie es sich nicht leisten können. Es spricht von dem schlechten System, das vorhanden ist. Das ist Medizin - angefangen bei mir wurde ich gerettet, weil ich es mir leisten konnte, diese Arztrechnungen zu bezahlen, aber in Wirklichkeit gibt es in diesem Land eine Reihe von Frauen, insbesondere schwarze Frauen, die Myome haben, und sie wissen es nicht einmal Was sind Myome, weil sie keinen Zugang zu Gynäkologen haben? Ich schieße nicht nur um zu schießen - ich habe Probleme, weil es weh tut und dich zum Weinen bringt, wenn du ein Herz hast. 

Ich wurde ungefähr zweieinhalb Stunden operiert. Ich habe viel Blut verloren und musste viel Urlaub nehmen, um mich zu erholen. Es war eine anstrengende und schmerzhafte Zeit, und ich hatte ungefähr drei Monate Urlaub. Der Arzt sagte mir, ich solle nicht einmal die grundlegenden Dinge ausprobieren - nicht in Wasser einweichen, in sechs Wochen keinen Sex haben. Ich konzentrierte mich auf das, womit ich es zu tun hatte und musste heilen. Ich konnte auch zwei, drei Monate lang nicht fliegen - ich saß im Bett fest und litt an Depressionen. So haben Myome mein Leben durcheinander gebracht.

Meine erste Auslandsreise nach der Operation war nach Japan, wo ZaKi wurde genommen. Danach flog ich nach Amerika und dann nach Paris, Frankreich, und danach flog ich nach Berlin, Deutschland. Ich habe in Berlin Rassismus erlebt und ein Bild produziert, das auch Teil von 'Somnyama Ngonyama' ist. Jedes Bild bezieht sich also auf ein historisches Ereignis in meinem Leben, und es geht nicht nur darum, die Linse auf mich selbst zu richten. Es ist tiefer als das. Denken Sie daran, dass ich dies nicht nur für die Show mache - dies sind meine Erfahrungen, und ich werde Ihnen erzählen, was passiert ist, bevor jedes einzelne Foto aufgenommen wurde. Es ist nicht einfach, es ist eines dieser schmerzhaften Dinge.

Mit den Requisiten, die Sie verwenden, können Sie uns mehr darüber erzählen und mit den individuellen Erfahrungen und wie - Sie machen, glaube ich, einige Ihrer Fotos in Hotelzimmern?

Hotelzimmer, wo immer ich aufwache. Draußen und so weiter und so fort. Ich arbeite nicht in einem Studio, aber ich habe eines meiner Teammitglieder gebeten, ein Studio in Kapstadt für "Brave Beauties" zu organisieren - sie brauchten etwas wie das, was sie im Fernsehen sehen, also die Bilder, die Sie im "Inkanyiso" sehen. Zimmer in Stevenson sind wunderschön eingefangen, weil sie in einem Studio aufgenommen wurden. Ansonsten schieße ich einfach überall dort, wo ich aufwache. 

Können Sie uns etwas über die Requisiten erzählen, die Sie verwenden? Und der Einfluss des Raumes auf die Porträts?

Ersetzen Sie das Wort "Requisiten" durch "Materialien". Es können Handschuhe sein, die Schläuche von Fahrradrädern, Heringen, Scheren, Wolle, Reisekissen, Gürteln, Gasmasken, Kisten - alles, was ich benutze, sind Materialien, die andere täglich verwenden, aber nicht, wie ich sie in meinen Porträts verwende - ich nur benutze sie anders. Die Haarbänder, in denen ich benutze Phaphama bei Cassilhaus, North Carolina - Viele Leute benutzen diese Bands, aber sie benutzen sie nie so wie ich - um ein skulpturales Ding zu kreieren.

Diese Materialien haben für mich eine Bedeutung. Im Basizeni XI, Cassilhaus, North Carolina es bezieht sich auf Necklacing, wo Impimpis wurden während der Apartheidjahre in Südafrika Halsketten. Mit Sifikile, Nuoro, Italien - Mit einer Schere wird Papier geschnitten, aber dann lesen Sie über Fälle, in denen jemand von jemandem mit einer Schere erstochen und getötet wurde, und Sie ziehen diesen Hinweis, und er spricht über unsere Gesellschaft - es gibt solche Gewalt, wo kommt diese Gewalt vor komme aus?

 

Zanele Muholi, Julile I., Parktown, Johannesburg, aus Somnyama Ngonyama, Cassilhaus, North Carolina, 2016. © Zanele Muholi. Mit freundlicher Genehmigung des Künstlers.Zanele Muholi, Julile I, Parktown, Johannesburg ab Somnyama Ngonyama, 2016. © Zanele Muholi. Mit freundlicher Genehmigung des Künstlers.

 

Diese Bilder sind wunderschöne Bilder, aber viele Menschen wurden so brutal getötet - die Kette wurde zum Werkzeug, mit dem diese Menschen ermordet wurden. 

Keines dieser Bilder spricht für Schönheit, aber gleichzeitig beanspruche ich meine Schönheit als schwarze Person - über die nicht viel gesprochen oder in Rassenfragen projiziert wird.

Ein anderes Wort, das ich in meiner Fotosprache oder Bildsprache nicht verwende, ist "Thema". Ich bezeichne die Menschen, die ich fotografiere, nicht als „Motive“. Die Menschen auf meinen Fotos sind Teilnehmer, sie nehmen an einem visuellen Geschichtsprojekt teil und sie sind Menschen, die mir sehr am Herzen liegen, und Menschen, die ich respektiere, wenn sie die Art von visueller Geschichte gestalten, über die ich lesen oder sehen möchte Südafrika, wenn Sie an südafrikanische Fotografie denken. Keine "Themen".

Und ich male mein Gesicht nicht schwarz, weil ich sowieso schwarz bin. Ich erhöhe den Kontrast während der Postproduktion, sonst wird kein Bild verwendet.

Haben dich die Leute das schon mal gefragt?

Viele Leute haben gefragt, warum ich mein Gesicht schwarz male. Ich male mich nicht schwarz - ich bin sowieso schwarz, weißt du?

Die Bilder wurden in verschiedenen Städten auf der ganzen Welt aufgenommen. Basizeni XI, Cassilhaus, North Carolina wurde in North Carolina aufgenommen - ich fühlte mich so gut, aber so zerbrechlich. Mein Körper fühlte sich irgendwie distanziert an und es wurde immer schlimmer, ohne dass ich wusste, was ich durchmachte.

ZaKi, Kyoto, Japan wurde in Japan genommen, und Behekezakhe, Parktown wurde bei mir in Parktown aufgenommen. Funeka ich und S'manga wurden in den Jahren 2016 und 2017 in Amsterdam aufgenommen. Ich verwende nur einen Kanon auf einem Stativ mit einem 85-mm-Objektiv und manchmal ein 50-mm-Objektiv mit 2.8 Blendenstufen. Das Bild mit der Schere, Sifikilewurde in Nuoro, Italien aufgenommen, Phaphama wurde in Cassilhaus in North Carolina aufgenommen und es handelt von Gaskammern und Menschen und Töten, und ich habe gehört, dass einige Lebensmittel, die wir essen - wie Hühnchen - vergast werden, damit sie ohne Schmerzen geschlachtet werden können, was ich nicht glaube in, und es spricht über die Politik des Essens.

Meine rechte Seite ist definitiv meine gute Seite, also ist das meine Seite, und auf meiner linken Seite sehen Sie auch die Signatur eines Mutterleibs. Ich habe eine Tätowierung, die 2008 von einem Mutterleib gemacht wurde - Sie werden also wissen, ob es meine linke Seite in einem Bild ist, weil Sie den Mutterleib sehen werden. Ich brauchte eine Tätowierung von etwas Symbolischem, das Menschen aller Geschlechter verbinden konnte - ob Sie ein Mann oder eine Frau sind, ob Sie queer oder hetero sind, ob Sie weiblich oder männlich - wir alle kommen davon Gebärmutterraum.   

Das Bild mit den Schuhen, Basizeni IIspricht über Aktivismus, Solidarität, Protest - wo wir alle Schuhe tragen und vorwärts gehen, weil wir wollen, dass etwas auf eine bestimmte Art und Weise behandelt wird. Ich wollte verschiedene Aktivistenschuhe tragen, aber als ich an diesem Morgen aufwachte, hatte ich das Gefühl, dass ich neben meinen Kollegen marschiert bin, und jedes Paar Schuhe, das ich habe, bezieht sich auf eine bestimmte Geschichte in meinem Leben, während ich entlang gehe , folgen und vielen gerecht werden. Die Schuhe wurden zu meiner Seele - sie wurden zu einem Teil meines Lebenssinns, um Veränderungen in unserem Leben zu sehen, während wir weiterhin für LGBTQI + -Rechte in Südafrika und darüber hinaus kämpfen.

Künstler denken und manchmal produzieren Künstler politische Werke. Sie wachen nicht nur morgens auf und wollen Künstler sein. Diese Persönlichkeit, die die Linse auf mich selbst dreht, ist historisch und zutiefst persönlich. Ich mache nicht nur Dinge, weil ich möchte, dass Menschen Kunst sehen - diese Bilder haben sentimentale Gedanken, diese Materialien haben einen Wert in der Bedeutung.

Zum Schluss noch etwas, das Sie hinzufügen möchten? Die Musik, die du magst? Die Farbe Ihrer Zahnbürste?

Meine Lieblingsfarbe ist Schwarz - aber das ist nicht der Grund, warum ich mich auf Schwarz konzentriere. Ich liebe Schwarzweißfotografie, weil mir so Fotografie beigebracht wurde. Ich habe analog gelernt und verarbeite den größten Teil meiner Arbeit selbst. Ich arbeite gerne alleine und an mir selbst, weil ich aus meinen Fehlern viel lernen kann.

Meine Lieblingsperson - ein Mann, den ich liebe - ist David Goldblatt. Lily und David Goldblatt gaben mir die Möglichkeit, mich weiterzubilden und sponserten mein Programm. Ich habe ein MFA in Dokumentationsmedien studiert - und der größte Teil meiner Arbeit ist dokumentarisch oder über Dokumentation, Stil, alles bis ins Mark. Deshalb bin ich diesen beiden Menschen sehr dankbar.

David Goldblatt gründete den Market Photo Workshop - die Schule, die ich besuchte - und er war zufällig mein ernannter Mentor. Ich bat David, mein Mentor zu sein, weil ich nicht wollte, dass jemand meine Arbeit mit einem seltsamen Auge betrachtet. Und er ist ein heterosexueller Mann, und ich habe ihn herausgefordert - ich denke, der beste Weg für Menschen, mit verschiedenen Phobien im Leben umzugehen, besteht darin, mit Menschen zu arbeiten, die das Gegenteil sind. David war so freundlich, mich in seinen Raum zu lassen und auf verschiedene Weise mit mir zu sprechen und mir eine Chance zu geben, die sich meine Familie nicht leisten konnte, mir zu geben. Er ging ein Risiko mit mir ein und bezahlte meine Ausbildung im Ausland - ich war nur ein armer Südafrikaner und konnte mir die internationalen Universitätsgebühren nicht leisten -, aber er tat das für mich. Er hat das wirklich für mich getan und ich bin wirklich dankbar dafür. Ich wünschte, ich könnte der Welt sagen, wie viel die Goldblätter für so viele Menschen wie mich getan haben.

Sie haben uns die Schule gegeben, Sie hatten die Gelegenheit, sie als David Goldblatt School of Photography zu bezeichnen, aber Sie haben sie einfach als Market Photo Workshop bezeichnet, und durch Sie haben wir die beste Schule für Fotografie im Land. Die besten Fotografen des Landes - sie kommen aus dem Market Photo Workshop.

Ich komme von dort und ein Teil meiner Arbeit wird verwendet, um die aktuellen Schüler zu unterrichten. Und Lolo Veleko - ein sehr, sehr wichtiger südafrikanischer Fotograf, der in verschiedenen Galerien präsentierte, bevor ich überhaupt wusste, dass ich jemand werden würde. Lolo hat es sehr, sehr gut gemacht und sie hat uns wirklich ein oder zwei Dinge beigebracht.

 

Zanele Muholi, Phila I, Parktown, aus Somnyama Ngonyama, Cassilhaus, North Carolina, 2016. © Zanele Muholi. Mit freundlicher Genehmigung des Künstlers.Zanele Muholi, Phila I, Parktown, von Somnyama Ngonyama, 2016. © Zanele Muholi. Mit freundlicher Genehmigung des Künstlers.

 

Sie finden diese Funktion in Ausgabe 10 von KUNST AFRIKA, ONE OF US, das diejenigen feiert, die den Rand umgehen und über die Themen sprechen, die seit so langer Zeit Teil des täglichen Lebens sind.

 

AUSGEWÄHLTES BILD: Zanele Muholi, Detail von Sebenzile, Parktown, 2016. © Zanele Muholi. Mit freundlicher Genehmigung des Künstlers.
Eine frühere Version dieses Artikels bezog sich fälschlicherweise auf das Datum der Operation des Künstlers. Dieser Fehler wurde inzwischen online behoben.